суббота, 7 апреля 2012 г.

Климат

   Если сравнивать климат Минска и Варшавы, то для меня это существенная разница. Влажность воздуха маленькая, дышится намного легче, да и комаров и прочих тварей тоже особо не видно. Здесь намного теплей, да и смена поры года проходят быстрей, и купить, к примеру, теплое пальто на весну полякам и в голову не приходит, словно нет такого понятия как демисезонная верхняя одежда. И еще после полугода проживания тут у меня пропал мой ренит (могу наконец-то жить без капель для носа!).

   Конечно, еще рано судить о особенностях климата только по одному году пребывания в этой стране, да и погода нынче не радует своим постоянством, зима была без снега, а весна укуталась в белоснежные сугробы... но мне определенно нравится этот приятный Варшавский климат.



   Первая фотография сделана из окна моего общежития 27 сентября, во второй день моего приезда; вторая фотография - 21 декабря.

понедельник, 19 марта 2012 г.

Мини-видео экскурсия

К несчастью я настолько загружена учебой и мелкими хлопотами, что практически нет времени на блог. В целом, у меня есть готовые тексты, но без фотографий, поэтому и выходит так, что я долго пишу... Постараюсь в скором времени исправиться :)

Но всё же, если у вас возникли какие-то вопросы, можно задавать их сюда или воспользоваться виджетом по правой стороне моего блога, хотя, если честно, не имею понятия как он работает...
 
Нашла видео на просторах vimeo о Варшаве, точнее о костеле, который находится в Старом Городе, и который я посещаю почти каждое воскресенье. И еще там есть немного Старого города. Стоит посмотреть, поэтому нажимайте на ссылку ниже (видео запихнуть сюда не удалось) :)



суббота, 10 марта 2012 г.

Питание. Стоимость

   Auchan, Tesco, Biedronka, Carrefour, Lidl, Real...  и я даже не уверена, что перечислила все гипермаркеты. Цены в них отличаются, но не сильно, чаще всего одни продукты дешевле, другие дороже и если вы действительно хотите сэкономить, то приготовьтесь побегать по всем этим магазинам. Лучше всего закупкам выделять весь день, ведь как бы ни хотелось быстро пробежаться по заранее приготовленному списку, тело будет инстинктивно бродить по просторам магазина, откликаясь на яркие упаковки и новые модные штучки.



   Для примера расскажу как питаюсь я и что покупаю. Сделаю небольшую оговорку, что являюсь страшной сладкоежкой и обожаю шоколадные батончики твикс, марс, сникерс и прочие. В Lidl продаются их аналоги, то есть всё то же и самое, даже на несколько грамм больше, но в другой упаковке (от другого производителя). Если обычно марс стоит 1,28зл, то в Лидле он стоит 0,99зл. Мелочь, а приятно. В этом магазине я также покупаю минеральную воду или обычную питьевую, по той же причине, стоит она здесь злотый с чем-то за 1,5 литра, в других магазах за 1,15 можно купить только 0,5. Еще если вы любитель питьевых йогуртов, их тоже лучше приобретать в Лидле (2зл - 400 мл), видов, увы, мало, но на несколько грош дешевле и вкуснее, чем то, что я успела попробовать. Особенно хочу отметить стоимость мяса для гамбургеров, тут она радует глаз - 1,78 за 4 шт. Так как я 3 дня в неделю пропадаю в универе, бутерброды - для меня святая еда, поэтому заранее закупаюсь 2 пачками этих "блинчиков"  и обязательно булками к ним. Если захочется отведать таких же, как продают в макдаке, то в Лидле они стоят 6 шт - 4 зл, и это самая дешевая цена, что я видела. 

   В Бедронке, где вы увидете лозунги, мол, всё дешевле, чем где бы то ни было, я покупаю только пельмени 1 кг за 6 зл. Вот пельменей дешевле и вкуснее не найдете, а больше смысла заходить туда нет.

   В Теско я очень люблю ходить за его уголок знишек на продукты, срок годности которых заканчивается через пару дней. Один раз мне удалось там откопать лосося 100 гр за 2 зл, долго жалела, что взяла одну упаковку... Никогда не знаешь, что там найдешь, иногда всё быстро расхватывают, но это не беда :) По ценам Теско считаю самым лучшим магазином, там не страшно делать глобальные закупки, грубо говоря, можно не бегать по разным магазинам и просто заходить туда. Но студент легких путей не ищет!



   Ашан - самый крупный супермаркет в близи от моего общежития, следовательно и выбор продуктов там большой. К примеру, мясо, курицу покупаю только там - всегда можно найти отличный кусочек, недорогой, в среднем за кг мяса выходит 12-14 зл. Выбор фруктов и овощей будет побольше, чем в Теско но и где-то дороже. Что дешево в Ашане, так это обычные, хрустящие булочки, в которые можно при желании запихнуть начинку для бутерброда - 0,16 грош. К сожалению, они быстро портятся, так что имейте ввиду...

   В Карефуре, Реале многие продукты дороже, да и находятся они далеко

   Крупы покупаю дешевые, честно, еще не успела заметить разницу во вкусе. В целом, так с большинством продуктов - так что не гонитесь за маркой, фирмой. То что производит сам супермаркет бывает даже вкуснее того, что рекламируют на каждом столбе. И естественно, оно всегда дешевле. 

  Еще одно главное правило экономии: не покупайте еду в автоматах, в универе, в маленьких магазинчиках и киосках. Разница в цене огромная - в 2 раза, а порою и больше. Так что лучше купить что-нибудь с запасом и носить с собой, чем тратиться на автоматах. Самое обидное бывает, когда хочешь пить, а сок, который продается в магазине стоит 1,10, а в киоске или автомате - 2,50, а в крупном торговом центре и того цена доходит до 4 злотых. 

   Что касается хоз товаров, шампуней, кремов и прочее, лучше покупать в Ашане (выбора больше), или в Rossman. В последнем всё намного дешевле, порою разница бывает в злотых 5.

   Сайты супермаркетов, можно ознакомится с действующими акциями и ценами:

суббота, 25 февраля 2012 г.

Питание. Новые вкусы

   То чем я питаюсь в Варшаве, можно охарактеризовать одним словом - дорвалась. Моей забавой первые дни и до сих пор остается покупать всякие непонятные продукты и пробовать их на свой страх и риск. Такого разнообразия жители Минска еще не видели, в тот время как гости из Украины особо не удивляются всем этим ярким этикеткам и аппетитным запахам в супермаркетах.
   Речь сегодня пойдет о моих попытках узнать новые вкусы, но в следующий раз постараюсь детально рассказать как можно сэкономить на питании не экономя на желудке ;)  


Эксперименты начались с этой зеленой бутылочки. Если верить этикетке, то этот сок сделан только из "зеленых" фруктов. По вкусу неплох, но есть подозрения, что сок немного разбавили водой. Стоимость, если правильно помню 1-2 зл (до 1 доллара)



Сыр Маскарпоне я купила за полцены, так как срок годности истекал то ли на следующий день, то ли через 2 дня. (стоил 3 зл=1доллар). По вкусу это похоже чем-то на очень сливочную сметанку, густое. Когда смешиваешь с растопленным шоколадом выходит вкусняшка :)





Самые дешевые шоколадки (и вкусные) с разными начинками стоят 1,39 (где-то пол доллара). Первое время я закупалась ими и наедалась каждый день ) Марс, сникерс, твикс, стоит где-то 1,30-1,50 зл. Так что Польша - рай для сладкоежек ^_^



Вот так, например выглядит закуска к вину :) Сыр камемберт или бри стоит здесь минимум 3 зл (доллар) за 120 гр.



Скукоженные и непонятные штуки - имбирь в его первоначальном виде. Пахнет очень вкусно, натирала его на терку и добавляла в кофе, выходил свежий вкус, который слегка щипал язык. За эти 2 кусочка я отдала меньше злотого, пользовалась очень долго, что они даже успели испортиться и пришлось выкидывать... 





Поход в кафе Грицан (марка, производящая здоровское мороженное). В среднем на человека поход в кафе за кофе и кусочком тортика обойдется в 20 - 25 зл (6 долларов), хотя в тот раз я сходила где-то на 16-18 зл.





Для тех кто знает что такое Линукс, в частности Убунту, посвящается. Если честно, когда я это увидела, долго не могла поверить. То ли шутка, то ли и вправду одна и та же контора выпускает ОС и напитки...



И в завершении, опять про напитки. Так как я люблю издеваться над своим организмом, то решила купить сок со вкусом яблока и мяты. Стоит ли говорить, что эта коробка у меня долго простояла в холодильнике почти нетронутой...

воскресенье, 19 февраля 2012 г.

Транспорт. Стоимость


   Возвращаясь к теме транспорта в Варшаве, кроме базовых навыков ориентации в городе, следует разобраться с билетами и их разновидностями.



   Во-первых, столица делится на такие понятия как Стрефа 1 и Стрефа 2. Если же Стрефа 1 является сердцем города, то Стрефа 2 – что-то вроде его окраин, где студенту делать особо нечего, потому при покупке билета просите только на Стрефу 1.

   Во-вторых, жетонов в метро здесь нет, только билеты, которые следует компостировать сразу же после того, как вы заходите в транспортное средство или же проходите через турникет.


   Желтая подозрительная коробочка есть ни что иное как «компостер» для билетов, где отмечается номер транспортного средства, дата и время, что здесь очень важно. 

   В-третьих, есть временные билеты и одноразовые. С одноразовыми нам итак всё понятно, а вот временные действует определенное количество минут и на две Стрефы. Учитывая то, что в Варшаве транспорт ходит вовремя, а компостеры позволяют точно зафиксировать вашу посадку, с ними особых проблем не возникает. Виды временных билетов:
- 20 минут
- 40 минут
- 60 минут.
   Кроме всего, есть еще билеты на сутки и на 3 дня, но ими я толком и не пользовалась.

   Маленькое примечание: приобрести билеты можно в киосках, у водителя, в автоматах, что стоят в метро, на некоторых остановках и в самом транспорте. Есть еще возможность купить билет при помощи смс, но еще не сталкивалась с этим =( 

   В-четвертых, режим «заяц» здесь не прокатывает. Варшавские Контролеры не простые, а прокаченные, имеют отличную экипировку и специальный прибор блокирующий компостеры. Пример из жизни: сижу в автобусе по пути в универ, заходит на остановке неприметный мужичок, садиться впереди, смотрит в окно, ну и я тоже продолжила созерцать пейзажи. Через минут 15, почти под конец моего путешествия, он резко встает и начинает расстегивать передо мной куртку. Даже не знаю как передать вам все мои нецензурные мысли в тот самый момент. Не то чтобы я пожалела о своем приезде в Европу, но я была близка к тому, чтобы приложить мужчину или кирпичом или сумкой со всего размаху. Ничего катастрофического не случилось. Под курткой был небольшой прибор, проверяющий билеты или карты на месяц (поясню ниже). Сразу же мужчина заблокировал компостеры и пошел по салону, с такой улыбкой на лице, что мне показалось, он получает какое-то удовольствие от того, что ему придется кого-то оштрафовать. Штраф он выписал только одной женщине в возрасте, ПОБЛАГОДАРИЛ ЕЕ, в ответ она тоже его поблагодарила и инцидент был исчерпан. Никаких криков, руганья и попыток сбежать (хотя последний вариант в конкретном случае не рассматривается как действенный). Кстати говоря, штраф здесь немаленький – чуть больше 100 зл – 30 $. Так что, лучше не рисковать…



   Для студента есть путь полегче, чем покупать билеты и тратить на проезд сумасшедшие деньги - сделать проездной на 3 месяца. Стоит он 105 зл (льготный для студентов). Делала я его в переходе метро Ratusz Arsenał, пункт ZTM можно легко отличить от всего прочего. При себе необходимо иметь паспорт (на всякий случай), студенческий и фотографию. Там будет 2 очереди, в левой изготовляют сам проездной (пластиковую карту с вашей фотографией), в правой оплата и зарядка карты на 3 месяца. Эту карту необходимо приложить ОДИН раз к компостеру при первой же поездке, в дальнейшем это не имеет смысла (касается исключительно наземного транспорта).
   Приятной поездки ;)

среда, 15 февраля 2012 г.

Польский язык

   Чтобы прояснить ситуацию, признаюсь, что польский язык я учила за полтора месяца до своего отъезда по самоучителям и учебникам, которые удалось найти в библиотеках и среди знакомых. Из основных умений у меня были: минимальное знание грамматики, навыки чтения и несколько общеизвестных и доступных фраз для употребления в речи. Не так уж и мало, но недостаточно для того, чтобы учиться на польском. Первая неделя напоминала уроки китайского. Кроме того, что академический язык отличается от повседневного, некоторые преподаватели имели дефекты речи, как, к примеру, шипилявость, другие же говорили очень тихо и монотонно. Но благодаря обилию ярких личностей среди преподавательского состава, польский удается учить буквально с помощью жестов. Конечно, за семестр я смогла с лихвою подогнать уровень языка до приемлемого, но всё еще очень далеко до идеала. 

Бабушка. Ее не переубедишь, что ты не голоден.

   Хочется развеять всеобщий стереотип, что беларуский похож на польский – забудьте об этом, вычеркните из памяти, поставьте жирный крест. За свои полгода разговоров и чтения литературы, нашла только с пяток схожих слов, грамматика в корне отличается, даже при необходимом запасе слов их тяжело использовать в речи. Но могу обрадовать: если  вы молодой энтузиаст, жаждущий учиться в Польше, и заодно по счастливой случайности родились на Украине, знайте, проблем с польским языком у вас не будет!
   Еще повторюсь, что польский язык понимать не составляет особого труда, в то время как говорить на нем будет долгое время основной проблемой. Тут поможет только постоянная практика, и ничего больше. Лично я пробую методы жестокие, садистко-мазохистские, то есть периодически достаю консультантов в магазинах или же в университете говорю поляку набор слов, а он из этого формирует предложение, иногда и рассказы... 
   Есть слова, которые легко вводят в заблуждение. В интернете вы найдете массу схожих списков, этот я собрала из нескольких, желательно к изучению, если вы планируете поехать в Польшу:

    Grzeczny - вежливый
    Zegar - часики
    Korzystny - выгодный
    Wygodny - удобный
    Znaczki - марки (почтовые)
    Ruszać - двигаться
    Pukać - стучать
    Hamuj - тормози
    Kubek - чашка
    Szklanka - стакан
    Lustra - зеркало
    Pas - ремень (полоса)
    Zakaz - запрет
    żarowka - лампочка
    Miasto - город
    Nalieśniki - блины
    Pierogi -пельмени
    Ogród - сад
    Uroda - красота
    Malarz - художник
    Kostka - кусок
    Dywan - ковер
    Smutny - грустный 
    Chmury - тучи 
    Owocy - фрукты

Мои Записки о Варшаве притормозились из-за начала учебного семестра. Буду стараться наверстать упущенное :)

четверг, 9 февраля 2012 г.

Транспорт. Как не заблудиться


   В Варшаве, как и в другом крупном городе Польши, отлично налажено транспортное движение, потому я до сих пор считаю, что заблудиться здесь невозможно, хотя не исключаю того варианта, что если очень постараться…



1) На каждой остановке, кроме надписи курсирующих здесь номеров автобусов, вы всегда найдете список остановок, которые проезжает конкретный автобус, а также час и минуты, когда он пребывает, и интервалы в минутах до следующей.



2) Внутри транспорта, как правило, всегда проговаривают вслух остановки (что не является новинкой). Современные автобусы и трамваи оснащены экранами, на которых транслируется новости и название остановок. В некоторых есть экраны, где изображается маршрут в режиме прямой трансляции с минутами до следующих остановок.

3) Когда я приехала в Варшаву, то в первый же день купила карту города. Если у вас есть компьютер или же мобильник с доступом в интернет, то не делаете ту же ошибку, что и я. Карта мне так ни разу и не понадобилась, только в качестве плаката на стенку:



Есть замечательный сайт http://warszawa.jakdojade.pl/ (работает не только на столицу, но и на Вроцлав, Краков и др города). Вы указываете ту остановку на которой находитесь и свой конечный пункт назначения (можно и адрес). Программа подберет вам выгодный маршрут, предложит даже несколько вариантов. Можно расставлять время и прочее, прочее. Вы не найдете поляка, который  не знает об этом сайте.



4) Еще одно преимущество Варшавы – организованы ночные линии автобусов. Возвращаясь пьяным домой в часа 3 ночи, вы не рискуете застрять неизвестно где до самого утра. Но, тем не менее, они курсируют не везде, что я опять-таки испытала на собственном опыте и проторчала на холоде пару часов, поэтому будьте осторожны и лишний раз сверяйтесь с сайтом выше или же с расписанием на остановке...